注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

大山的未来

 
 
 

日志

 
 

中国人为何酷爱发短信?  

2011-02-10 15:23:26|  分类: 镜头 视角 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

转自英国《金融时报》中文网特约撰稿人 信海光

用手机发送祝福短信拜年是中国人祝贺新年的一种独特方式,2011年,中国人在祝贺兔年新年的几天里,发送的短信又创造了历史记录。据来自几大电信运营商的统计数据显示,除夕当天,北京的手机用户共发送了近10亿条短信息,人均发送46条,其中北京移动手机用户短信发送量近7.7亿条,比去年增加12.86%。在上海,单是中国移动的用户就发送了9.2亿条短信,比去年增长近20%。

北京、上海的短信发送情况是中国各地的一个缩影。中国目前拥有移动电话用户8.59亿,去年春节期间,中国国内各类短信发送量累计达230亿条,人均发送短信30多条,按此估算,2011年春节期间中国人发送的短信有可能会逼近300亿条。

在中国国内,目前发送一条文字短信收费人民币0.1元,而彩信(MMS,多媒体信息服务)则要收取0.3元人民币,算下来,中国人在短短几天内发送的300亿条新年祝福短信将带给运营商数以十亿计人民币的收入。从世界范围内看,大概没有任何一个国度对发送手机短信有如此疯狂的嗜好。


要弄清春节300亿条祝福短信背后的驱动力,需要从两方面理解:一是中国春节时有传统的互相祝福的习俗;二是除了春节这个特殊时段之外,中国社会还有一种独特的短信文化。

所谓中国春节的传统习俗就是拜年,这是中国老百姓辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式,每到春节时段,上至国家元首,下至平民百姓,口头都离不了“拜年”两个字。在早年间,中国人拜年的方式是互相作揖磕头,现在在不少农村还流行这一习俗,比如今年回老家过年,一些孩子(偶尔还包括辈分小的成年人)就给我磕头拜年,我则还之以包着人民币的红包;再后来,新中国政府成立,则将起源于清朝的“团拜”发扬光大,以党政机关、企事业单位为主体,大家集体拜年,喝茶吃糖,建成风俗;再后来流行寄送贺年卡,有了电话以后,则流行电话拜年;有了手机短信——尤其是手机有了短信群发功能之后,每个春节铺天盖地的短信潮就再也无法遏制。

但这仅仅是事情的一个方面,春节短信潮的背后,除了拜年,还有中国人普遍对短信的超常嗜好。有不止一项调查显示,与其他手机大国的民众相比,中国人更喜爱收发短信。据几年前Ipsos MediaCT公布的一份调查报告显示,在美国,82%的用户从来不使用短信服务,3%的用户每月使用一次,甚至更少;日本和韩国的用户也不愿意使用短信服务。一则不能完全确定真实性的消息说,比尔·盖茨曾经很困惑地问唐骏:中国人为何酷爱短信?回答是:这是一种中国式含蓄的交流方式。其实我本人也曾经遭遇过外国友人的类似疑问,几年前超女很火时,在米兰,一位意大利美女就对成千上万的中国人热衷于短信投票——而且是收费的——表示强烈不解,我很奇怪她会关注这类远在几千公里之外的异国小事,她告诉我说,当地媒体天真地把这解读为拇指上的民主,认为是中国的一种进步。

关于中国人爱发短信还有一种是基于进化论的无厘头解释:由于几千年来使用筷子的锻炼,中国人手指普遍比外国人灵活,因此,中国人更适合进化为短信动物。

用手机发送祝福短信拜年是中国人祝贺新年的一种独特方式,2011年,中国人在祝贺兔年新年的几天里,发送的短信又创造了历史记录。据来自几大电信运营商的统计数据显示,除夕当天,北京的手机用户共发送了近10亿条短信息,人均发送46条,其中北京移动手机用户短信发送量近7.7亿条,比去年增加12.86%。在上海,单是中国移动的用户就发送了9.2亿条短信,比去年增长近20%。

北京、上海的短信发送情况是中国各地的一个缩影。中国目前拥有移动电话用户8.59亿,去年春节期间,中国国内各类短信发送量累计达230亿条,人均发送短信30多条,按此估算,2011年春节期间中国人发送的短信有可能会逼近300亿条。

在中国国内,目前发送一条文字短信收费人民币0.1元,而彩信(MMS,多媒体信息服务)则要收取0.3元人民币,算下来,中国人在短短几天内发送的300亿条新年祝福短信将带给运营商数以十亿计人民币的收入。从世界范围内看,大概没有任何一个国度对发送手机短信有如此疯狂的嗜好。


 

要弄清春节300亿条祝福短信背后的驱动力,需要从两方面理解:一是中国春节时有传统的互相祝福的习俗;二是除了春节这个特殊时段之外,中国社会还有一种独特的短信文化。

所谓中国春节的传统习俗就是拜年,这是中国老百姓辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式,每到春节时段,上至国家元首,下至平民百姓,口头都离不了“拜年”两个字。在早年间,中国人拜年的方式是互相作揖磕头,现在在不少农村还流行这一习俗,比如今年回老家过年,一些孩子(偶尔还包括辈分小的成年人)就给我磕头拜年,我则还之以包着人民币的红包;再后来,新中国政府成立,则将起源于清朝的“团拜”发扬光大,以党政机关、企事业单位为主体,大家集体拜年,喝茶吃糖,建成风俗;再后来流行寄送贺年卡,有了电话以后,则流行电话拜年;有了手机短信——尤其是手机有了短信群发功能之后,每个春节铺天盖地的短信潮就再也无法遏制。

但这仅仅是事情的一个方面,春节短信潮的背后,除了拜年,还有中国人普遍对短信的超常嗜好。有不止一项调查显示,与其他手机大国的民众相比,中国人更喜爱收发短信。据几年前Ipsos MediaCT公布的一份调查报告显示,在美国,82%的用户从来不使用短信服务,3%的用户每月使用一次,甚至更少;日本和韩国的用户也不愿意使用短信服务。一则不能完全确定真实性的消息说,比尔·盖茨曾经很困惑地问唐骏:中国人为何酷爱短信?回答是:这是一种中国式含蓄的交流方式。其实我本人也曾经遭遇过外国友人的类似疑问,几年前超女很火时,在米兰,一位意大利美女就对成千上万的中国人热衷于短信投票——而且是收费的——表示强烈不解,我很奇怪她会关注这类远在几千公里之外的异国小事,她告诉我说,当地媒体天真地把这解读为拇指上的民主,认为是中国的一种进步。

关于中国人爱发短信还有一种是基于进化论的无厘头解释:由于几千年来使用筷子的锻炼,中国人手指普遍比外国人灵活,因此,中国人更适合进化为短信动物。

  评论这张
 
阅读(19)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017